Kapitel 1 Produktmontage und -demontage
Hinweis: Vor dem Auseinander- oder Zusammenbau des Produkts die Stromzufuhr unterbrechen.
Teilename
Packliste
Montage und Demontage des Hauptkörpers
Beim Einsetzen des Hauptgeräts stecken Sie das Ende des Hauptgeräts senkrecht in den Bodenkopfanschluss, bis es hörbar einrastet. Achten Sie darauf, dass das Hauptgerät fest sitzt. Zum Entfernen des Hauptgeräts drücken Sie einfach die Entriegelungstaste am Bodenkopf und heben das Hauptgerät nach oben ab. (Abb. 1)
Montage und Demontage des Akkupacks
1. Halten Sie die Batterie fest und schieben Sie sie entlang des vorderen Schlitzes nach unten. Drücken Sie so lange, bis ein „Klick“-Geräusch zu hören ist.
2. Drücken Sie den Batterieentriegelungsknopf und ziehen Sie den Akku nach oben heraus. (Abb. 2)
Notiz: Die Batterie muss nur dann ausgebaut werden, wenn sie ausgetauscht werden muss.
Montage und Demontage von Handstaubsaugern
Stecken Sie das Ende des Handstaubsaugers mit dem eingesetzten Akku senkrecht in den Anschluss des Hauptgeräts, bis es einrastet. Achten Sie darauf, dass der Handstaubsauger fest sitzt.
In diesem Zustand wird das Produkt als Akku-Staubsauger und -Wischmopp verwendet. Um den Handstaubsauger separat zu entnehmen, drücken Sie einfach den Entriegelungsknopf am Handstaubsauger und heben Sie ihn senkrecht nach oben ab. (Abb. 3)
Schmutzwassertank Montage und Demontage
Zum Einsetzen des Schmutzwassertanks setzen Sie dessen Boden in die Aussparung des Hauptgehäuses ein und schieben ihn dann in Richtung Hauptgehäuse, bis er hörbar einrastet. Zum Entnehmen des Schmutzwassertanks halten Sie das Hauptgehäuse mit einer Hand und den Griff des Schmutzwassertanks mit der anderen Hand fest. Drücken Sie mit dem Daumen auf den Entriegelungsknopf des Schmutzwassertanks und ziehen Sie ihn heraus. (Abb. 4)
Ladestationsbaugruppe
Drücken Sie die obere Ladestation wie abgebildet auf die untere. Sobald ein Klicken zu hören ist und die Klammern in den entsprechenden Öffnungen einrasten, setzen Sie die Ladeschale in die Ladestation ein, um die Installation abzuschließen. (Abb. 5)
Beladung und Platzierung der Maschine
Stellen Sie die Bodendüse aufrecht hin, heben Sie das Gerät an, richten Sie den Ladeschlitz an der Rückseite des Geräts an der Ladebuchse der Ladestation aus und setzen Sie das Gerät vorsichtig in die Ladestation ein. Zum Entnehmen des Geräts halten Sie den Handstaubsaugergriff und ziehen Sie das Gerät direkt aus der Ladestation heraus. (Abb. 6)
Montage und Demontage des Frischwassertanks
Zum Entnehmen des Frischwassertanks den Griff festhalten und nach oben ziehen. Zum Einsetzen des Frischwassertanks diesen auf die Bodenwanne setzen und nach unten drücken, bis er einrastet. (Abb. 7)
Montage und Demontage der Bürstenrolle
Zum Entfernen der Bürstenwalze zuerst den Frischwassertank abnehmen. Anschließend mit einer Hand die Bodendüse drücken, mit der anderen Hand die Endkappe der Bürstenwalze nach oben drehen und die Bürstenwalze nach außen herausziehen. Zum Einsetzen der Bürstenwalze ein Ende der Bürstenwalze an der Verzahnung ausrichten, bis zum Anschlag auf die Verzahnung drücken und drehen. Anschließend die Endkappe der Bürstenwalze drehen, bis sie hörbar einrastet. Zum Schluss den Frischwassertank wieder an der Bodendüse anbringen. (Abb. 8)
Kapitel 2 Verwendung des Produkts
Hinweis: Bitte prüfen Sie vor Gebrauch, ob das Gerät eingeschaltet ist. Falls es nicht eingeschaltet ist, laden Sie es bitte vollständig auf, bevor Sie es verwenden.
LED-Bildschirm und Anleitung
Verwendung eines Stielstaubsaugers und einer Waschmaschine
Im aufrechten Zustand drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät einzuschalten. Standardmäßig befindet es sich im Automatikmodus. Über die Modustaste können Sie zwischen den Modi „Boden“, „Teppich“ und „Auto“ wechseln. Eine Sprachansage ertönt. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut, ertönt die Ansage „Maschine schaltet sich aus“. Der Hauptmotor läuft noch 2 Sekunden nach, dann stoppt die Maschine. (Abb. 9)
Im Automatikmodus passt sich die Leistung des Geräts automatisch an die Menge des erkannten Schmutzwassers oder Staubs an. Die Farbe der LED-Anzeige ändert sich entsprechend: Je mehr Schmutzwasser oder Staub erkannt wird, desto mehr rote LEDs leuchten. Je weniger Schmutzwasser oder Staub erkannt wird, desto mehr blaue LEDs leuchten.
1. Reinigen Sie beim Reinigen von Teppichen zuerst die Bodendüse (siehe „Reinigung und Pflege, Reinigung der Bodendüse“ für Details). Für eine gründliche Teppichreinigung wird empfohlen, die Teppichbürste auszutauschen. (Die Teppichbürste kann je nach Bedarf ausgewählt und bei JIMMY-Händlern erworben werden.)
2. Wenn der Akkustand unter 20 % liegt, kann nicht in den Teppichmodus gewechselt werden.
Wenn der Staubsauger in Betrieb ist, drücken Sie die Wassersprühtaste. Die automatische Wassersprühfunktion ist standardmäßig aktiviert. Auf dem LED-Display wird die automatische Sprühfunktion angezeigt, und die Bürstenwalze wird automatisch mit sauberem Wasser besprüht. Um die automatische Wassersprühfunktion auszuschalten, halten Sie die Selbstreinigungstaste bei eingeschaltetem Gerät länger als 3 Sekunden gedrückt. Um die automatische Wassersprühfunktion wieder zu aktivieren, halten Sie die Selbstreinigungstaste bei eingeschaltetem Gerät ebenfalls länger als 3 Sekunden gedrückt. (Abb. 10)
Bei stark verschmutzten Böden kann die manuelle Sprühfunktion aktiviert werden, um die Reinigungswirkung zu verstärken. Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie die Taste für die manuelle Sprühfunktion. Die Sprühdüse sprüht dann fächerförmig Wasser. Lassen Sie die Taste los, um den Sprühvorgang zu stoppen. Die manuelle Sprühfunktion kann unabhängig davon aktiviert werden, ob die automatische Sprühfunktion eingeschaltet ist oder nicht. (Abb. 11)
Notiz:
1. Die manuelle Wassersprühtaste kann nicht gleichzeitig mit der Ein-/Aus-Taste oder der Modustaste verwendet werden.
2. Bei starker Verschmutzung oder Wasserflecken wird die Verwendung des Teppichmodus empfohlen.
3. Bitte schalten Sie beim Reinigen des Teppichs die automatische Wassersprühfunktion aus.
4. Bitte verwenden Sie für die Reinigung dieses Produkts ein schaumarmes Reinigungsmittel. Geben Sie kein stark schäumendes Reinigungsmittel in den Frischwassertank, da sonst während der Benutzung vermehrt Schaum entsteht, der in das Gerät eindringen und eine Gefahr darstellen kann.
Produkt flach hinlegen für die Vakuumfunktion
Wenn das Gerät zum Reinigen unter Möbeln flach hingelegt wird, verringert sich die Saugleistung automatisch. Dies ist normal. Schütteln Sie das Gerät im flach liegenden Zustand nicht heftig, damit kein Wasser in den Staubbehälter gelangt.
Verwendung eines Handstaubsaugers
1. Nehmen Sie den Handstaubsauger ab und schließen Sie das benötigte Zubehör an. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter. Das Display leuchtet auf. Der Standardmodus ist „Bodenreinigung“. Drücken Sie die Modustaste, um zwischen Boden- und Teppichreinigung umzuschalten. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut, um den Staubsauger auszuschalten. Das Display erlischt.
2. Der Handstaubsauger kann mit verschiedenen Zubehörteilen wie einer Polsterdüse und einer Fugendüse verbunden werden, um unterschiedliche Bereiche zu reinigen. (Abb. 12)
Richten Sie das Zubehörteil auf die Saugöffnung des Handstaubsaugers und drücken Sie es nach oben, bis es ein Klickgeräusch gibt. Drücken Sie den Knopf am Zubehörteil, um es vom Staubsauger zu entfernen.
Notiz:
1. Weiteres Zubehör wie eine Tierbürste oder ein Stretchschlauch können bei Bedarf ebenfalls beim örtlichen JIMMY-Händler erworben werden.
2. Wenn der Akkustand unter 20 % fällt, wechselt die Maschine automatisch in den Bodenmodus.
3. Verwenden Sie zum Aufsaugen von Flüssigkeiten keinen Handstaubsauger und keine Teppichbürste.
Produktaufladung
Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an und stellen Sie den Stielstaubsauger auf die Ladestation, um den Ladevorgang zu starten.
Notiz:
1. Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Entladen Sie den Akku vor dem zweiten Ladevorgang vollständig, um seine Lebensdauer zu gewährleisten.
2. Wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird, laden Sie es bitte alle drei Monate auf. (Verwenden Sie bitte nur das mitgelieferte Netzkabel.)
3. Wenn das Gerät nicht geladen wird, ziehen Sie bitte das Netzkabel der Ladestation aus der Steckdose, um die Gefahr einer versehentlichen Berührung zu vermeiden.
4. Falls der Akku separat geladen werden muss, kann ein geeignetes Ladegerät beim JIMMY-Vertriebspartner erworben werden.
Selbstreinigungs- und Heißtrocknungsfunktion
1. Selbstreinigungs- und Schnelltrocknungsmodus (Trocknung der Bürstenwalze): Drücken Sie im Lademodus die Selbstreinigungstaste, um den Selbstreinigungs- und Schnelltrocknungsmodus zu aktivieren (Abb. 13). Nach Abschluss der Selbstreinigung schaltet das Gerät automatisch in den Schnelltrocknungsmodus. Bei niedrigem Akkustand wechselt das Gerät nach dem Aufladen automatisch in den Schnelltrocknungsmodus.
2. Selbstreinigung + Trocknung des gesamten Reinigungsbereichs (Trocknung von Sauganschluss, Bürstenwalze, Luftkanal, HEPA-Filter, Schmutzwassertank usw.): Halten Sie im Lademodus die Selbstreinigungstaste gedrückt, um den Selbstreinigungs- und Trocknungsmodus zu aktivieren. Nach Abschluss der Selbstreinigung wechselt das Gerät automatisch in den Trocknungsmodus. Bei niedrigem Akkustand startet der Trocknungsmodus nach dem Aufladen automatisch.
Notiz:
1. Bitte setzen Sie die Schale vor dem Start des Selbstreinigungsmodus in die Ladestation ein. Aktivieren Sie den Selbstreinigungsmodus nicht ohne die Schale.
2. Im Selbstreinigungsmodus reinigt die Maschine den Luftweg und die Bürstenwalze der Bodendüse.
3. Bitte leeren Sie vor der Selbstreinigung den Schmutzwassertank und stellen Sie sicher, dass das Gerät auf der Ladestation steht, das Netzkabel an die Steckdose und die Ladestation angeschlossen ist und sich mindestens 50 % Frischwasser im Frischwassertank befinden. Leeren Sie nach der Selbstreinigung bitte erneut den Schmutzwassertank.
4. Bei einem Akkustand unter 15 % kann das Gerät weder in den Selbstreinigungs- noch in den Heißtrocknungsmodus wechseln. Nach einer gewissen Ladezeit stehen beide Modi wieder zur Verfügung.
5. Um den Selbstreinigungsprozess zu beenden, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste oder die Modus-Taste. Das Gerät kehrt dann automatisch in den Lademodus zurück. (Abb. 14)
6. Nach Abschluss des Selbstreinigungsprozesses schaltet die Maschine automatisch in den Heißtrocknungsmodus.
Anzeige für leeren Frischwassertank
1. Wenn während der Benutzung des Stielstaubsaugers und des Hochdruckreinigers auf dem LED-Display "
und die Stimme erinnert daran: „Kein sauberes Wasser, bitte Wasser nachfüllen“, bitte füllen Sie sauberes Wasser in den Sauberwassertank und verwenden Sie es dann direkt weiter.
2. Sollte sich während der Selbstreinigung kein Wasser im Frischwassertank befinden, stoppt der Selbstreinigungsvorgang automatisch und die Sprachansage „Kein Frischwasser, bitte Wasser nachfüllen“ ertönt. Bitte füllen Sie Frischwasser in den Frischwassertank und drücken Sie anschließend die Selbstreinigungstaste erneut, um die Selbstreinigung neu zu starten.
Füllen Sie den Frischwassertank auf.
Frischwassertank befüllen: Nach dem Entnehmen des Frischwassertanks den Wassereinfüllstopfen öffnen, nach oben klappen, um die Wassereinlassöffnung freizulegen, Frischwasser und Reinigungslösung einfüllen und anschließend den Stopfen wieder in die ursprüngliche Position bringen. Den Frischwassertank wieder am Bodenkopf montieren. (Abb. 15)
Notiz:
Beim Hinzufügen von sauberem Wasser können Sie die mit dem Produkt mitgelieferte JIMMY-Reinigungslösung dazugeben; das Verhältnis beträgt etwa zwei Flaschen Reinigungslösung auf einen vollen Wassertank, die Wassertemperatur darf 40°C nicht überschreiten.
Anzeige für vollen Schmutzwassertank
1. Wenn der Akku-Staubsauger und -Reiniger erkennt, dass der Schmutzwassertank voll ist, schaltet sich das Gerät automatisch ab und gibt einen Signalton aus. Bitte leeren Sie den vollen Schmutzwassertank und setzen Sie ihn vor der nächsten Benutzung wieder ein.
2. Wenn im Selbstreinigungsmodus erkannt wird, dass der Schmutzwassertank voll ist, stoppt das Gerät und gibt einen Signalton aus. Bitte leeren Sie den vollen Schmutzwassertank, setzen Sie ihn wieder ein und drücken Sie die Selbstreinigungstaste erneut, um die Selbstreinigung neu zu starten.
Reinigung des Schmutzwassertanks
Nehmen Sie den oberen Deckel und den Filterrahmen des Schmutzwassertanks ab, leeren Sie das Schmutzwasser aus, setzen Sie den gereinigten Schmutzwassertank wieder zusammen und montieren Sie ihn am Hauptgerät. (Weitere Informationen finden Sie unter „Reinigung und Wartung des Schmutzwassertanks“.)
Anzeige für festsitzende Bürstenrolle
Wenn sich der Staubsauger im Saug- oder Selbstreinigungsmodus befindet und die Bürstenwalze blockiert ist, stoppt das Gerät und gibt einen Signalton aus. Bitte entnehmen Sie die Bürstenwalze, entfernen Sie Fremdkörper oder Haare und setzen Sie die Bürstenwalze wieder in die Bodendüse ein, um den Betrieb fortzusetzen.
Bürstenrollenreinigung
Nachdem Sie den Frischwassertank entfernt haben, ziehen Sie die Bürstenwalze heraus. Schneiden Sie mit der Klinge der Minibürste die sich um die Bürstenwalze gewickelten Haare ab und entfernen Sie Fremdkörper von Bürstenwalze und Bodendüse. Setzen Sie die Bürstenwalze und die Fensterabdeckung wieder ein. (Weitere Informationen finden Sie unter „Reinigung und Wartung der Bodendüse“.)
Anzeige für blockierten Luftweg
1. Wenn der Akku-Staubsauger im Betriebs- oder Selbstreinigungsmodus ist und der Luftweg verstopft ist, stoppt das Gerät und gibt einen Signalton aus. Reinigen Sie nacheinander mögliche Verstopfungen wie den Staubbehälter des Handstaubsaugers, den Luftweg der Düse und den Schmutzwassertank. Starten Sie das Gerät anschließend neu.
2. Wenn der Luftweg eines Handstaubsaugers während des Betriebs blockiert ist, schaltet sich das Gerät automatisch ab. In diesem Fall müssen der Staubbehälter und der HEPA-Filter gereinigt werden.
Luftwegreinigung
Den Schmutzwassertank auseinandernehmen, den Deckel und den Abfallkorb entnehmen, alle Teile reinigen und anschließend wieder zusammenbauen. Mit einer Reinigungsbürste Schmutz, Fremdkörper und Haare im Luftkanal der Bodendüse entfernen. Den Schmutzwassertank wieder in das Hauptgerät einsetzen.
Entfernen Sie den Staubbehälter, nehmen Sie dann den Zyklon heraus, leeren Sie den Staubbehälter, entfernen Sie den HEPA-Filter, reinigen Sie alle Teile und setzen Sie den Staubbehälter wieder ein. (Weitere Informationen finden Sie unter „Reinigung und Wartung“.)
Spracherinnerungsfunktion
Das Produkt bietet Sprachausgabe in sechs verschiedenen Sprachen: Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Polnisch und Russisch. Die Sprachausgabe des neuen Geräts ist standardmäßig auf Englisch eingestellt. Durch Drücken der Sprachtaste können Sie die Sprache wechseln. Halten Sie die Sprachtaste gedrückt, um die Sprachfunktion auszuschalten; drücken Sie die Sprachtaste erneut, um sie wieder einzuschalten. (Abb. 16)
Notiz:
Wenn das Produkt als Handstaubsauger oder Stielstaubsauger verwendet wird, ist keine Sprachfunktion vorhanden.
Anzeige für niedrigen Batteriestand
1. Sollte der Akku-Stabreiniger während des Betriebs die Sprachansage „Niedriger Akkustand. Bitte laden Sie den Akku auf.“ abgeben, verwenden Sie ihn bitte.
nach dem Aufladen.
2. Wenn der Stabstaubsauger in Betrieb ist und die Sprachmeldung „Batterie schwach. Gerät wird bald ausgeschaltet. Bitte laden Sie den Akku auf“ anzeigt, ist die Leistung bald erschöpft und das Gerät schaltet sich automatisch ab. Vor Gebrauch muss der Staubsauger aufgeladen werden.
3. Während des Betriebs des Staubsaugers zeigt das Symbol auf dem LED-Display die verbleibenden Betriebsminuten an. Bei einem Akkustand unter 20 % wechselt das Akkusymbol in der oberen rechten Ecke von Weiß zu Rot.
Kapitel 3 Reinigung und Wartung
Reinigung des Schmutzwassertanks
Nach dem Ausschalten des Staubsaugers den Schmutzwassertank entnehmen, den Deckel des Tanks anheben, den Filterrahmen herausnehmen, die Klappe des Filterrahmens öffnen und den Filter entnehmen. Schmutzwasser und Schmutz aus dem Tank ausleeren und anschließend Tank, Deckel, Filterrahmen und Filter gründlich reinigen. Falls sich Fremdkörper im Schlauch des Schmutzwassertanks befinden, können diese mit einer Reinigungsbürste entfernt werden. Die gereinigten Teile anschließend trocknen. Danach alle Teile wieder in den Schmutzwassertank einsetzen. Den Schmutzwassertank wieder in das Hauptgerät einsetzen, um den Betrieb fortzusetzen. (Abb. 17)
Notiz:
1. Nach der Verwendung eines Stabstaubsaugers wird empfohlen, den verschmutzten Tank sofort zu reinigen.
2. Beim Wiedereinsetzen des Abfallkorbs darf das schwarze, weiche Gummi unter dem Filter nicht umgeknickt werden.
Bodendüsenreinigung
Nachdem Sie den Frischwassertank, die Bürstenwalze und den Schmutzwassertank entfernt haben, führen Sie die Reinigungsbürste durch die runde Öffnung unterhalb der Einbauposition des Hauptgehäuses ein, um Fremdkörper, Ablagerungen und verstopfte Haare aus dem Rohr zu entfernen. Schneiden Sie mit der Klinge der Minibürste verhedderte Haare von der Bürstenwalze ab. Wischen Sie die verschmutzten Maschinenteile ab und setzen Sie sie wieder ein (die Bürstenwalze kann zum Trocknen in das Bürstenwalzengehäuse gelegt werden). Waschen Sie die Reinigungsbürste und setzen Sie sie anschließend wieder in das Bürstenwalzengehäuse ein. (Abb. 18)
Notiz: Die Bodendüse darf nicht mit Wasser abgewaschen werden!
Tablettreinigung
Nehmen Sie die Schale zum Reinigen aus der Ladestation. Sobald sie trocken ist, setzen Sie sie wieder ein. (Abb. 19)
Notiz:
Bitte waschen Sie die Ladestation nicht!
Bitte aktivieren Sie den Selbstreinigungsmodus nicht, wenn keine Ablage auf der Ladestation installiert ist!
Die Ladestation ist ohne die Ablage nicht wasserdicht.
Staubbehälterreinigung
Drücken Sie die Entriegelungstaste für den Staubbehälter, um diesen vom Handstaubsauger zu entfernen. Heben Sie den Metallgriff am Zyklon an, um die Zykloneinheit und den leeren Staubbehälter herauszuziehen. Halten Sie den Metallgriff fest und drehen Sie ihn, um den HEPA-Filter zu entnehmen. (Abb. 20)
Wartung und Lagerung
1. Es wird empfohlen, den Schmutzwassertank, den Staubbehälter und die Bürstenwalze nach jedem Gebrauch zu reinigen. Dies sollte insbesondere in folgenden Fällen erfolgen:
1) Der HEPA-Filter lässt Staub durch.
2) Schaumstofffilter stark beschädigt.
3) Die Bürstenwalze weist starken Haarverlust auf oder vibriert und macht während des Gebrauchs ungewöhnliche Geräusche.
2. Es wird empfohlen, Verbrauchsmaterialien zu kaufen und diese auszutauschen, um eine Beeinträchtigung der Maschinenleistung zu vermeiden.
3. Wenn die Maschine längere Zeit nicht benutzt wird, stellen Sie sie an einen kühlen und trockenen Ort und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung oder eine feuchte Umgebung.
Bitte reinigen Sie die Maschine vor dem Verpacken und Lagern und trocknen Sie alle Teile sorgfältig ab, um Beschädigungen zu vermeiden.
