Capítulo 1: Montagem e Desmontagem do Produto
Nota: Desligue a alimentação antes de desmontar ou montar o produto.
Nome das peças
Lista de embalagem
Montagem e desmontagem do corpo principal
Ao instalar a unidade principal, insira a extremidade da unidade principal no conector da cabeça de pavimento na vertical até ouvir um "clique". Certifique-se de que a unidade principal está bem encaixada e não solta. Para remover a unidade principal, basta premir o botão de libertação da cabeça de piso e levantar a unidade principal para cima. (Fig. 1)
Montagem e desmontagem da bateria
1.º Segure a bateria e deslize-a para baixo ao longo da ranhura frontal, pressionando até ouvir um "clique".
2.º Pressione o botão de libertação da bateria e puxe o compartimento da bateria para cima para o retirar. (Fig. 2)
Nota: Não é necessário remover a bateria, a menos que esta necessite de ser substituída.
Montagem e desmontagem de aspiradores portáteis
Insira a extremidade do aspirador de mão com a bateria instalada no conector do corpo principal na vertical até ouvir um "clique". Certifique-se de que o aspirador de mão está bem encaixado e não solto.
Nesta configuração, o produto funciona como aspirador e máquina de lavar roupa sem fios. Para remover o aspirador de mão separadamente, basta premir o botão de libertação e levantá-lo verticalmente. (Fig. 3)
Montagem e desmontagem do depósito de água suja
Para montar o reservatório de água suja, posicione a parte inferior do reservatório na ranhura da bandeja do corpo principal e, em seguida, empurre o reservatório em direção ao corpo principal até ouvir um "clique". Para remover o reservatório de água suja, segure o corpo principal com uma mão e a pega do reservatório com a outra, pressione o botão de libertação do reservatório com o polegar e puxe o reservatório para fora. (Fig. 4)
Conjunto de base de carregamento
Pressione a base de carregamento superior em direção à base de carregamento inferior, conforme indicado na imagem. Após ouvir um "clique", as presilhas encaixarão nos orifícios correspondentes. Por fim, coloque a bandeja na base de carregamento para concluir a instalação. (Fig. 5)
Carregamento e posicionamento da máquina
Coloque o bocal de chão na posição vertical, levante o aparelho, alinhe a entrada de carregamento na parte traseira do aparelho com a tomada de carregamento na base de carregamento e coloque o aparelho cuidadosamente na base de carregamento. Para retirar o aparelho, segure a pega do aspirador de mão e puxe-o diretamente para fora da base de carregamento. (Fig. 6)
Montagem e desmontagem do depósito de água limpa
Para remover o reservatório de água limpa, segure a pega e puxe-a para cima. Para instalar o reservatório, coloque-o sobre o chuveiro de chão e pressione até ouvir um "clique". (Fig. 7)
Montagem e desmontagem da escova rotativa
Para remover a escova rotativa, retire primeiro o reservatório de água limpa e, em seguida, pressione a cabeça de limpeza com uma mão, rode a tampa da extremidade da escova rotativa para cima com a outra mão e retire a escova rotativa para fora. Para instalar a escova rotativa, alinhe primeiro uma extremidade da escova com a ranhura, empurre e rode-a até ao fundo da ranhura e, em seguida, rode a tampa da extremidade da escova até ouvir um "clique" para bloquear a escova. Por fim, volte a instalar o reservatório de água limpa no cabeçote de limpeza. (Fig. 8)
Capítulo 2 Uso do Produto
Nota: Antes de utilizar, verifique se o aparelho está ligado. Caso esteja desligado, carregue-o completamente antes de utilizar.
Ecrã LED e instruções
Utilização de um aspirador vertical e de uma máquina de lavar
Com o aparelho na posição vertical, pressione o botão de ligar/desligar e o produto começará a funcionar. O modo predefinido é o modo Automático; pressione o botão de modo para alternar entre o modo piso, o modo alcatifa e o modo Automático, acompanhado de um aviso de voz. Prima novamente o botão de alimentação e o aviso de voz "A máquina está a ser desligada". O motor principal funcionará durante 2 segundos e, em seguida, a máquina deixará de funcionar. (Fig. 9)
No modo automático, a potência da máquina ajusta-se automaticamente com base na quantidade de água suja ou pó detetado. A cor da luz LED também muda em conformidade. Quanto mais água suja ou pó for detetada, mais luzes vermelhas se acenderão. E quanto menos água suja ou pó for detetada, mais luzes azuis se acenderão.
1. Ao limpar alcatifas, limpe primeiro o bocal de limpeza (consulte "Limpeza e Manutenção, Limpeza do Bocal de Limpeza" para obter detalhes) e, para uma limpeza profunda, recomenda-se a substituição da escova. (A escova pode ser escolhida de acordo com as suas necessidades e vendida nos distribuidores JIMMY.)
2. Quando o nível da bateria estiver abaixo dos 20%, não será possível mudar para o modo Tapete.
Quando o aspirador vertical estiver em funcionamento, pressione o botão de pulverização de água. A função de pulverização automática de água será ativada por predefinição. O visor LED exibirá o indicador de pulverização automática e a água limpa será pulverizada automaticamente na escova rotativa. Para desativar a função de pulverização automática de água, mantenha o botão de autolimpeza premido durante mais de 3 segundos com o produto ligado. Para voltar a ativar a função de pulverização automática de água, mantenha o botão de autolimpeza premido durante mais de 3 segundos com o produto ligado. (Fig. 10)
Se o pavimento estiver muito sujo, pode optar por pulverizar mais água utilizando a função de pulverização manual para melhorar a eficácia da lavagem. Com a máquina ligada, pressione o botão de pulverização manual para que o jato de água seja expelido em forma de leque; solte o botão para parar a pulverização. A função de pulverização manual pode ser ativada independentemente de a função de pulverização automática estar ligada ou desligada. (Fig. 11)
Nota:
1. O botão de pulverização manual de água não pode ser utilizado simultaneamente com o botão de alimentação ou com o botão de modo.
2. Recomenda-se a utilização do modo alcatifado quando houver muita sujidade ou manchas de água.
3.Ao limpar o tapete, desligue a função de pulverização automática de água.
4. Utilize a solução de limpeza de baixa espuma com este produto para a limpeza. Não coloque a solução de limpeza de alta espuma no reservatório de água limpa, pois pode gerar mais espuma durante a utilização, que pode entrar na máquina e provocar acidentes.
O produto fica plano graças à função de vácuo.
Quando o produto é colocado na horizontal para limpar debaixo de móveis, a potência de funcionamento diminuirá automaticamente. Isso é normal. Quando o produto estiver na horizontal, não o agite violentamente para evitar a entrada de água no reservatório de pó.
Utilização de um aspirador portátil
1.º Retire o aspirador portátil e ligue-o aos acessórios necessários. Pressione o botão de ligar/desligar. O visor acenderá. O modo predefinido é o modo piso. Prima o botão de modo para alternar entre o modo piso e o modo alcatifa. Pressione novamente o botão de ligar/desligar para desligar o aspirador; o visor apagar-se-á.
2. O aspirador portátil pode ser ligado a diferentes acessórios, como um bocal para estofos e um bocal para fendas, para limpar diferentes locais. (Fig. 12)
Coloque o acessório na abertura do aspirador de mão e empurre para cima até ouvir um "clique". Pressione o botão no acessório para o retirar do aspirador.
Observação:
1. Outros acessórios, como uma escova para animais de estimação ou uma mangueira extensível, também podem ser adquiridos junto do distribuidor local da JIMMY, se necessário.
2. Quando o nível da bateria estiver abaixo dos 20%, a máquina muda automaticamente para o modo de piso.
3. Não utilize um aspirador portátil com escova para alcatifas para aspirar líquidos.
Carregamento do produto
Ligue o cabo de alimentação à tomada, coloque o aspirador vertical na base de carregamento para iniciar o carregamento.
Observação:
1. Carregue totalmente a bateria antes da primeira utilização. Descarregue completamente a bateria antes da segunda carga para garantir a sua vida útil.
2.Se o produto estiver inativo durante um longo período, carregue-o uma vez a cada três meses. (Utilize apenas o cabo de alimentação fornecido com o produto.)
3. Quando não estiver a carregar, retire o cabo de alimentação da base de carregamento da tomada para evitar o risco de contacto acidental.
4.Se for necessário carregar a bateria em separado, poderá ser adquirido o carregador apropriado junto do distribuidor da JIMMY.
Função de autolimpeza e secagem a quente
1. Modo de autolimpeza + secagem rápida (secagem da escova rotativa): Durante o carregamento, prima o botão de autolimpeza para entrar no modo de autolimpeza e secagem rápida. (Fig. 13) Após a conclusão do processo de auto-limpeza, o aparelho entrará automaticamente no modo de secagem rápida. Se a bateria estiver fraca, o aparelho entrará automaticamente no modo de secagem rápida após o carregamento.
2. Autolimpeza + secagem completa (secagem da entrada de aspiração, escova rotativa, circuito de ar, filtro HEPA, reservatório de água suja, etc.): No modo de carregamento, pressione e mantenha pressionado o botão de autolimpeza para entrar no modo de autolimpeza e secagem completa. Após a conclusão do processo de autolimpeza, o aparelho entrará automaticamente no modo de secagem completa. Se a bateria estiver fraca, o aparelho entrará automaticamente no modo de secagem completa após o carregamento.
Observação:
1. Coloque a bandeja na base de carregamento antes de iniciar o modo de autolimpeza. Não ative o modo de autolimpeza sem a bandeja.
2.No modo de autolimpeza, a máquina irá limpar o fluxo de ar e a escova rotativa da cabeça de limpeza de pavimentos.
3. Antes de iniciar a autolimpeza, esvazie o reservatório de água suja e certifique-se de que o produto está na base de carregamento, o cabo de alimentação está ligado à tomada e à base de carregamento, e que existe pelo menos 50% de água limpa no reservatório. Após a autolimpeza, limpe novamente o reservatório de água suja.
4. Quando a carga da bateria estiver abaixo dos 15%, o aparelho não poderá entrar no modo de autolimpeza ou no modo de secagem a quente. Após um período de carregamento, poderá funcionar no modo de autolimpeza ou no modo de secagem a quente.
5. Para interromper o processo de autolimpeza, prima o botão de alimentação ou o botão de modo, e a máquina regressará automaticamente ao modo de carregamento. (Fig. 14)
6. Após a conclusão do processo de autolimpeza, a máquina entrará automaticamente no modo de secagem a quente.
Indicador de reservatório de água limpa vazio
1. Durante a utilização do aspirador vertical e da máquina de lavar roupa, se o ecrã LED mostrar "
"e a voz avisa "Sem água limpa, por favor, encha com água", por favor, encha o reservatório de água limpa com água limpa e depois continue a usar diretamente."
2. Durante a autolimpeza, se não houver água no reservatório de água limpa, a autolimpeza pára automaticamente e um aviso sonoro avisa: "Sem água limpa, por favor encha o reservatório". Encha o reservatório com água limpa e pressione novamente o botão de autolimpeza para reiniciar o processo.
Encha o reservatório de água limpa.
Encha o reservatório de água limpa: Após remover o reservatório de água limpa, abra a tampa de enchimento, levante-a para expor o orifício de entrada de água, verta água limpa e a solução de limpeza e, em seguida, volte a fechá-la na posição original e volte a instalar o reservatório de água limpa no ralo. (Fig. 15)
Nota:
Ao adicionar água limpa, pode adicionar a solução de limpeza JIMMY que acompanha o produto; a proporção é de aproximadamente duas garrafas de solução de limpeza para um depósito de água cheio, e a temperatura da água não pode exceder os 40°C.
Indicador de depósito de água suja cheio
1. Quando o aspirador vertical e a máquina de lavar roupa detetarem que o reservatório de água suja está cheio, a máquina deixará de funcionar e emitirá um aviso sonoro. Por favor, esvazie o reservatório de água suja e volte a colocá-lo antes de utilizar.
2. Quando for detetado que o reservatório de água suja está cheio no modo de autolimpeza, a máquina deixará de funcionar e emitirá um aviso sonoro. Esvazie o reservatório de água suja, volte a colocá-lo no lugar e pressione novamente o botão de autolimpeza para reiniciar o processo.
Limpeza do depósito de água suja
Retire a tampa superior e a estrutura do filtro do reservatório de água suja, elimine a água suja, monte o reservatório após a sua lavagem e volte a colocá-lo no corpo principal. (Consulte "Limpeza e manutenção do reservatório de água suja" para obter detalhes).
indicador de bloqueio da escova rotativa
Quando o aspirador estiver no modo de aspiração ou autolimpeza, se a escova rotativa ficar presa, a máquina irá parar e emitir um aviso sonoro. Retire a escova rotativa, limpe os resíduos ou cabelos presos na mesma e volte a colocá-la no bocal para retomar o funcionamento.
Limpeza de rolo de escova
Após remover o reservatório de água limpa, retire a escova rotativa, utilize a lâmina da mini escova para cortar os pelos enrolados na escova rotativa e limpe os resíduos aderidos à escova rotativa e à cabeça de limpeza. Instale a escova rotativa e a tampa de proteção. (Consulte "Limpeza e Manutenção do Conjunto do Cabeçote de Limpeza" para obter detalhes).
indicador de obstrução do fluxo de ar
1. Quando o aspirador vertical estiver em funcionamento ou em modo de autolimpeza, se a passagem de ar estiver bloqueada, o aparelho deixará de funcionar e emitirá um aviso sonoro. Limpe as áreas que possam estar obstruídas, como o reservatório de pó do aspirador, a passagem de ar do bocal e o reservatório de água suja, por esta ordem. Após a limpeza, reinicie o dispositivo.
2. Quando um aspirador portátil estiver em funcionamento, se a passagem de ar estiver bloqueada, o aspirador irá parar automaticamente. Nesse caso, o reservatório de pó e o filtro HEPA precisam de ser limpos.
Limpeza do fluxo de ar
Desmonte o depósito de água suja, retire a tampa superior e o cesto do lixo, lave todas as peças e volte a montá-lo. Utilize uma escova de limpeza para remover a sujidade, objetos estranhos e pelos do interior do bocal de pavimento. Volte a colocar o reservatório de água suja no corpo principal.
Retire o reservatório de pó, retire o ciclone, esvazie o reservatório, retire o filtro HEPA, limpe todas as peças e volte a montar o reservatório. (Consulte "Limpeza e Manutenção" para obter detalhes)
Função de lembrete por voz
O produto inclui lembretes de voz em 6 idiomas diferentes: inglês, alemão, italiano, francês, polaco e russo. A voz do novo dispositivo está ativada e em inglês por defeito; prima o botão de voz para mudar para outro idioma. Mantenha o botão de voz pressionado para desativar a função de voz; pressione novamente o botão de voz para a ativar. (Fig. 16)
Observação:
Quando o produto é utilizado como aspirador portátil ou aspirador vertical, a função de voz não está disponível.
Indicador de bateria fraca
1. Quando o limpador de stick estiver a funcionar, se o aviso sonoro "Bateria fraca. Carregue a bateria", utilize-o.
após o carregamento.
2. Quando o aspirador vertical estiver a funcionar, se o aviso sonoro "Bateria fraca. O aparelho desligar-se-á em breve. Carregue a bateria", significa que a bateria está quase descarregada e desligar-se-á automaticamente. É necessário recarregar para voltar a utilizar.
3. Ao utilizar o aspirador, o ícone no ecrã LED exibe os restantes minutos de funcionamento. Quando a carga da bateria estiver abaixo dos 20%, o ícone da bateria no canto superior direito mudará de branco para vermelho.
Capítulo 3 Limpeza e Manutenção
Limpeza do depósito de água suja
Após desligar o aspirador, retire o reservatório de água suja, levante a tampa superior do reservatório, retire a moldura do filtro, abra a tampa articulada da moldura do filtro e retire o filtro. Deite a água suja e a sujidade do reservatório e, em seguida, lave o reservatório, a tampa, a moldura e o filtro. Se existir algum corpo estranho no tubo do reservatório, limpe-o com uma escova de limpeza; secar as peças após a lavagem. Em seguida, volte a colocar todas as peças no reservatório. Volte a colocar o reservatório no corpo principal para continuar a utilizar o aspirador. (Fig. 17)
Observação:
1. Após a utilização do aspirador vertical, recomenda-se a limpeza do reservatório de pó imediatamente;
2.º Ao reinstalar o cesto do lixo, não dobre a borracha macia preta que se encontra por baixo do filtro.
Limpeza de cabeça de piso
Após remover o reservatório de água limpa, a escova rotativa e o reservatório de água suja, insira a escova de limpeza através do orifício circular abaixo do local de instalação do corpo principal para remover as impurezas e incrustações do tubo, bem como o cabelo apanhado. Utilize a lâmina da mini escova para cortar os pelos emaranhados na escova rotativa. Limpe as partes sujas da máquina e volte a montá-las (a escova rotativa pode ser colocada no compartimento para secar). Lave a escova de limpeza e volte a colocá-la no compartimento. (Fig. 18)
Nota: Não lave o cabeçote de limpeza com água!
Limpeza da bandeja
Remova a bandeja da base de carregamento para limpeza. Depois de seca, volte a colocá-la para uso. (Fig. 19)
Observação:
Por favor, não lave a base de carregamento!
Por favor, não ative o modo de autolimpeza se não houver uma bandeja instalada na base de carregamento!
A base de carregamento não é impermeável sem a bandeja.
Limpeza do coletor de pó
Prima o botão de libertação do reservatório de pó para o retirar do aspirador portátil. Levante a pega metálica do ciclone para puxar o conjunto do ciclone e esvaziar o reservatório de pó. Segure a pega metálica e rode-a para remover o filtro HEPA. (Fig. 20)
Manutenção e armazenamento
1. Recomenda-se a limpeza do reservatório de água suja, do coletor de pó e da escova rotativa após cada utilização. Caso ocorra alguma das seguintes situações:
1) O filtro HEPA deixa escapar pó.
2) Filtro de espuma severamente danificado.
3) A escova rotativa apresenta uma queda significativa das cerdas ou vibração intensa e ruído anormal durante a utilização.
2. Recomenda-se a compra de consumíveis e a sua substituição para evitar problemas de desempenho da máquina.
3. Quando a máquina estiver inativa durante um longo período, coloque-a num local fresco e seco, evitando a luz solar direta ou ambientes húmidos.
Ao embalar e guardar a máquina, certifique-se de que a limpa e seca todas as peças para evitar danos.
